近期活动 | 2018中国智利周将集结双边贸易发展的关键人物

中国是智利最重要的商贸合作伙伴，为了加强中智经贸关系，将于11月1日至6日举办“中
国智利周”活动，届时将聚集中智两国的政府官员、教育人士和企业家代表参加。该活动由
智利外长罗伯托•安普埃罗先生率领参加，旨在将智利打造成一个投资平台。

这是智利猪肉出口商协会第三次参与该活动，也是继续在中国推广受到认可的智利猪肉的重
要机会。协会主席胡安•卡洛斯•多明戈斯先生表示：“我们深信此类活动的重要性，可以在
中国这么重要的市场上联合政府和企业共同推广智利及其出口的食品。今年也是第一次，除
了有前总统弗雷先生的带领，还有智利外长和农业部长的参与，这无疑更加保证了有关食品
的贸易将得到重大的推进。”

多明戈斯先生补充道：“对于智利猪肉品牌ChilePork来说，参加中国智利周和在上海举办的
中国国际进口博览会上的食品推广活动非常重要。2017年，智利向中国出口猪肉10,3429吨，
这意味着9600万美元的出口额，使得中国在成交量方面成为智利猪肉在亚洲的第一出口目
的经济体。”

此次智利代表团将由众多智利政要率领，包括智利外长罗伯托•安普埃罗先生，智利前总统
兼亚太特命全权大使爱德华多•弗雷先生，智利农业部长安东尼奥•沃克先生，智利公共工
程部部长胡安•安德烈斯•丰泰内先生，智利旅游部副部长莫妮卡•萨拉凯特女士，智利国际
经济关系总司（Direcon）司长罗德里格•亚涅斯先生，智利贸易促进局（ProChile）局长豪尔
赫•奥瑞恩先生，智利投资促进局（InvestChile）局长克里斯蒂安•罗德里格斯先生，以及智
利奥希金斯大区区长胡安•马努埃尔•马斯费尔先生。

对于此次活动的举办，外长罗伯托•安普埃罗先生表示：“与中国的关系至关重要；中国不
只是一个巨大的市场，而且在亚太地区也扮演着重要角色，中国是贸易中枢，全球影响力在
不断上升。”

中国国际进口博览会（CIIE）

同样在11月，应中国政府的邀请，智利猪肉协会也将参加中国国际进口博览会。该展会将
汇集来自拉美包括各大技术、医药，特别是在中国市场需求份额日益扩大的食品领域的参展
商。智利猪肉协会的代表们将讲述他们出口大宗优质猪肉的经验，这些猪肉在中国越来越受
欢迎。

鸣谢：智利国际经济关系总司经贸通讯部-智利贸易促进局

链接：

http://www.economiaynegocios.cl/noticias/noticias.asp?id=515107 https://www.prochile.gob.cl/difusion/varios/chileweek2018/