智利猪肉在韩国、日本和中国成功巡展后分享成果

以 Agrosuper、Coexca S.A.、Maxagro 和 AASA 为代表，智利猪肉业加强了在韩国、日本和中国等主要市场的影响力，提高了产品质量。今年 5 月，这些公司从这些市场考察归来后，分享了经验和对这些地区的重视，强调了智利作为该地区猪肉供应商所取得的成就和做出的承诺。

智利猪肉协会（ChilePork）是智利猪肉行业的联合行业品牌，代表着智利猪肉行业。在五月份，智利猪肉协会对亚洲主要市场进行了传统的年度巡展。在这一重要里程碑式的一个月后，我们希望与参加此次巡展的企业进行交流，了解他们在巡展后都获得了什么信息和取得哪些收获。

“对 AASA 而言，这是疫情后我们对亚洲的首次访问。我们自 2019 年 9 月以来就没有去过亚洲，所以这次的主要目的是与我们在各个市场的客户/进口商面对面交流。在韩国和日本，进口商和亚洲整体的反应都非常好，所有受邀者都参加了活动。进口商们已经养成了每年举办一次此类活动的习惯，由于多年不能，希望能够出席。同样，智利大使和他们的随员也参加了这三个目的地的活动，并一如既往地大力支持智利猪肉协会的活动，”智利猪肉协会商务经理亚历杭德罗-穆尼奥斯（Alejandro Muñoz）说。

从 Agrosuper 的角度来看，今年参加亚洲展会尤为重要，因为 ProChile 与其他行业一起，也在亚洲推广我们的国家品牌。”Agrosuper 公司国际销售经理约翰-吕尔说：”就我们猪肉生产商和出口商行业而言，重要的是要继续在日本、韩国和中国等对我们来说最重要的市场开展业务，并从这些市场为宣传智利作为食品生产国的优势奠定基础。

Coexca S.A.公司出口经理弗朗西斯科-埃切维里亚（Francisco Echeverría）则强调了此次巡展对于加强与亚洲传统客户的贸易关系以及探索新的商业机会所带来的战略机遇。”我们的主要目的是展示我们的猪肉产品，加强公司作为该地区可靠和优质供应商的形象。这次考察使我们有机会参加商务会议，参观该行业的重要公司，了解亚洲市场的趋势和需求。他补充说：”除了商业方面，我们还认为在参观过程中与其他业内人士交流知识和经验也很有意义。

该行业通过这一举措和其他举措，不断加强与进口商的商业联系，并在韩国、日本和中国推广智利猪肉产业。”我们认为，与客户保持密切、顺畅的沟通非常重要。为此，我们在日本和中国都设有商务办事处，其团队由当地专业人士组成，这有助于我们更好地了解客户的需求，从而做出适当的回应，”Maxagro 公司商务经理豪尔赫-罗萨斯（Jorge Rozas）在公司参加此次访问后说道。

正如 Agrosuper 指出的那样，智利猪肉之旅等活动对于加强联系至关重要。用约翰-吕尔（John Lüer）的话说，这些活动也表明了该行业多年来为与国际市场的利益挂钩所做的努力。这位负责人补充说：”我们通过为餐饮、零售和传统渠道生产各种特定的切片，重点满足不同国家的需求。与往年不同的是，今年的活动侧重于加强与厨师和终端消费者的关系”。

关于在所访问的每个国家开展的活动的评估，以及在促进和加强智利猪肉在三个亚洲市场的存在方面所提出的目标的实现情况，这些公司都非常满意。AASA 的商务经理说：”我们的目标已经实现了:进口商们能够再次会面，政府当局的出席加强了我们作为一个国家非常团结并得到国家支持的观点，这加强了智利猪肉的形象”。

“通过这些访问，我们加强了与业务合作伙伴的关系，了解了他们的运营情况，理解了他们的需求和期望。此外，我们还开发了有效的沟通工具，以提高对公司的认识，明确传达科埃克斯卡公司的属性和优势，以及使我们与众不同的质量和可持续发展标准。我们还与韩国、日本和中国的进口商和其他主要行业参与者举行了工作会议。这些会议为我们提供了讨论市场趋势、监管要求和合作机会等相关话题的机会。我们建立了一个交流知识、分享经验和探索可能合作途径的空间，”Coexca S.A. 补充道。

关于智利猪肉公司在亚洲市场的下一步行动，以加强智利猪肉产业的国际影响力和知名度，参加巡回展览的公司都强调了保持产品质量的重要性。为此，AASA 公司的亚历杭德罗-穆尼奥斯（Alejandro Muñoz）评论说：”我们希望继续注重产品质量。就我们而言，我们是智利四家参与公司中最小的一家，因此我们必须专注于提供最好的质量。我们希望能在竞争中脱颖而出，并能提供附加值更高的产品。这样我们才能脱颖而出，而不仅仅是提供商品”。

“我们的第一步将是巩固在最近的亚洲之行中达成的贸易协议。然后，我们的计划将集中在巩固贸易协议、加强我们的关系和公司及行业定位，以及继续提供最优质的产品和加强我们在国际市场上的影响力，”Coexca S.A. 公司的 Francisco Echeverría 补充道。“这就是为什么无论市场如何变化，我们都始终保持我们的存在，并与我们开展业务的不同目的地保持沟通。此外，几年来我们一直建议在新的国家开展多样化的销售，这使我们在 5 年内将市场扩大了一倍，我们将继续努力”。

智利猪肉在韩国、日本和中国的成功巡展使智利猪肉业得以加强其在主要市场的影响力并提高其产品的质量，这些公司强调了智利作为该地区可靠的猪肉供应商的承诺。在这方面，强调了继续注重质量的重要性，力求与众不同，提供附加值更高的产品。今后的行动将侧重于巩固贸易协定、加强关系和继续提供最优质的产品，目的是加强智利猪肉业在亚洲及其他市场的存在和国际影响力。