Author name: chilepork@admin

이 새로운 공간은 회사 직원들, 그들의 가족, 그리고 마랄라우코 지역사회 전체를 위한 자연 환경과 여가 공간을 제공하고자 하는 커뮤니티 및

10월 동안, 아그로수퍼의 로사리오 공장은 멕시코 대사인 라우라 모레노, 외교부장인 칼로스 멘도자, 그리고 홍보 담당자인 엔리케 로메로의 방문을 받았습니다. 방문

이번 회의에서는 칠레산 돼지고기와 가금육의 베트남 시장 개방에 대한 논의가 이루어졌으며, 오는 11월로 예정된 베트남 대통령의 칠레 방문 계획에 대해서도

会议期间，双方讨论了智利猪肉和家禽出口越南市场开放的相关问题。此外，还讨论了越南国家主席计划于明年11月访问智利的问题。 智利肉协主席胡安-卡洛斯-多明格斯（Juan Carlos Domínguez）与该协会业务经理罗德里戈-卡斯塔尼翁（Rodrigo Castañón）于上周三（10月2日）在协会办公室接待了越南未来驻智利大使阮越强。 越南拥有约 9900 万人口，正在成为智利肉类行业极具潜力的市场。2023 年，这个亚洲国家的人均猪肉消费量将达到 38 公斤，成为世界上猪肉消费量最高的国家之一。目前，越南是全球第七大猪肉生产国，也是亚洲第二大猪肉生产国，仅次于中国。 在这种情况下，越南市场为智利提供了一个重要的机会，以扩大其在这个对动物蛋白需求不断增长的快速增长经济体中的影响力。越南的猪肉和禽肉消费量稳步增长，为智利的出口提供了有利平台。根据行业数据，越南已经是智利最重要的贸易伙伴之一，贸易额超过 15 亿美元。 在整个会议期间，ChileCarne 的代表们强调了实现这一市场开放的重要性，经过十多年的努力，智利的猪肉和家禽已经打开了越南的大门。与其他亚洲国家一样，这两种蛋白质是越南人饮食中不可或缺的一部分，这也增加了巩固智利在该国市场的重要性。此外，他们还指出，一些国际竞争者已经开始向越南出口，这就更有必要在这一过程中迅速采取行动，以保持该行业的竞争力。

10 月，墨西哥驻智利大使劳拉-莫雷诺（Laura Moreno）、其办公室主任卡洛斯-门多萨（Carlos Mendoza）和新闻官恩里克-罗梅罗（Enrique Romero）参观了 Agrosuper 的罗萨里奥工厂。在参观过程中，外交代表们近距离了解了工厂价值链的各个环节，验证了工厂在向 60 多个国家出口产品方面所达到的高标准。 墨西哥代表团的访问是两国分享经验和探索合作新机遇的重要机会。参加外交官参观活动的有 Agrosuper 的代表：总经理 Guillermo Díaz Del Rio、企业事务和可持续发展经理 Rafael Priteo、公共事务负责人 Vicente Ruiz

10 月 16 日，智利向中华人民共和国发运了第一个集装箱的鸡肉，标志着智利恢复了对这个亚洲巨人的禽肉出口。第一批火鸡肉也于 10 月 21 日装运，从而巩固了智利家禽生产向其最重要市场之一的回归。 由于我国爆发高致病性禽流感（HPAI）疫情，禽肉出口行业暂停了近 18 个月，之后又恢复了与中国的贸易。直到关闭之前，这个亚洲巨人一直是智利禽肉的第三大出口目的地，2022 年的出口额达到了 1.07 亿美元，出口量为 29000 吨。智利国家农业和畜牧业局局长何塞-瓜哈尔多-雷耶斯（José Guajardo Reyes）将此次重新开放形容为一个里程碑，他说，这一举措 “再次证明了智利在出口领域的领导地位”，并使智利重新跻身中国市场白肉主要供应国的行列。 “恢复对华出口不仅振兴了我们的主要市场之一，而且在家禽消费呈现历史性增长的背景下，使我们能够利用全球对蛋白质日益增长的需求。在全球消费预计增长的背景下，此次重返中国市场反映了农牧业局、国家农业质量监督检验检疫总局和禽肉生产部门的共同成果，保证了产品符合最严格的生物安全标准。智利家禽协会主席胡安-卡洛斯-多明格斯（Juan