智利肉类协会（ChileCarne）主席胡安·卡洛斯·多明格斯作为公私联合代表团成员，陪同农业部副部长弗朗切斯科·维内齐安对中越两国进行了访问。此次行程旨在加强与亚太经济合作组织（APEC）成员国的经济联系，推进卫生领域合作，并为智利出口开拓新机遇。
多明格斯与智利水果协会（Frutas de Chile）和智利肉类加工商协会（Faenacar）的代表一同，参与了日程紧凑的访问行程，期间就农业出口行业的战略议题进行了探讨，并加强了在对智利日益重要的市场中公私部门之间的协作。
此次访问始于中国大连，代表团在此参加了2026年亚太经合组织海关-企业对话会。该会议汇聚了政府官员和私营部门代表，共同探讨了与食品安全、贸易便利化及加强供应链相关的挑战。
随后，活动移师中国杭州，智利代表团与亚太经合组织（APEC）各经济体的部长及高级官员共同出席了第11届APEC粮食安全部长级会议。会议期间，与会各方强调了推动农业朝着更高产、更现代化、更具竞争力且更开放的方向发展的的重要性，同时也强调了创新、数字农业和人工智能在优化资源利用、提高生产力、管理风险以及开拓新市场方面所发挥的作用。
在中国的行程还包括在杭州举行的一系列会议，并参观了当地企业及连锁超市。代表团借此机会实地了解了中国市场对智利农食产品提出的要求及所提供的机遇。
通过走访各销售点，代表团不仅探讨了产品质量、包装及产品规格等相关问题，还了解了市场对智利产品的兴趣程度。这些活动与当周举行的系列会议相辅相成，使代表团得以更深入地了解这一智利主要出口市场的发展趋势和需求。
随后，由智利肉类协会（ChileCarne）主席率领的代表团继续在越南开展行程，开展了一系列旨在深化两国农业、科学和技术合作的活动。其中，对越南国家农业大学的访问尤为引人注目，代表团在此次访问中了解了该校在生物技术、智能农业和气候变化适应等领域开展的工作。
此次访问还为探索科学和学术合作、技术转让及知识交流提供了契机，重点聚焦于创新、农业卫生以及专业人才的培养。2026年，智利和越南将迎来建交55周年，两国关系正通过农业领域的合作与新技术开发不断得到巩固。
此次访问的重要活动之一是与越南农业与环境部副部长阮黄协（Nguyen Hoang Hiep）的会晤。会上讨论了智利农产品出口行业关心的多项议题，其中包括推动越南市场对智利猪肉和鸡肉实施卫生准入的进展，这对智利肉类协会（ChileCarne）而言尤为重要。
这些会谈的进展为继续扩大智利动物蛋白在东南亚的市场份额提供了契机，并有助于该行业在这个潜力巨大的市场中争取更有利的准入条件。
胡安·卡洛斯·多明格斯的参与，使ChileCarne得以直接参与旨在推动智利农食产品出口发展的战略议程，并配合旨在加强与亚洲相关市场在贸易和卫生领域联系的磋商。
在中国和越南完成相关活动后，农业部副部长继续前往印度尼西亚开展工作，而ChileCarne主席在参加完这两个国家的既定活动后返回了智利。
对于ChileCarne而言，鉴于当前为开拓新市场、进一步巩固智利肉类国际市场地位所开展的各项工作，此次行程中开展的工作尤为重要。
在国际竞争日益激烈的背景下，公私合作以及在市场上的积极作为，对于继续为该行业创造机遇、巩固智利作为全球可靠食品供应商的地位至关重要。