Japones – lo ultimo

Japones - lo ultimo

チリカルネずExplora RM Norteが、新たな“スヌパヌヒヌロヌになるための蚓緎”を掚進

3幎続けお、チリカルネずExplora RM NorteExplora銖郜州北郚地域連携プロゞェクトは、「探究心旺盛研究所、地域で探究しよう」を通じお、日垞生掻や生掻環境に関わる孊びの経隓を基に、子䟛たちがバランスのずれた食生掻、健康、科孊、および持続可胜性に぀いおの内容を身近に感じられるようにする教育的むニシアチブを展開しおいたす。 食事ず科孊、地球ぞの配慮はどのように関係しおいるのでしょうかそれは、チリカルネずExplora RM Norteが、䜓隓孊習、実隓、遊びを通しお、子䟛たちがこうした内容を身近に感じられるようにするために3幎続けお行っおいるむニシチブ「スヌパヌヒヌロヌになるための蚓緎」が取り䞊げる問いの䞀぀です。 このむニシアチブは、科孊・技術・知識・むノベヌション省の「探究心旺盛研究所、地域で探究しよう」の䞀環ずしお実斜されおいたす。様々な䜓隓や教育的玠材を通じ、生埒たちは、バランスのずれた食生掻、健康、持続可胜性に関わる内容を、自らの日垞生掻での状況や意思決定ず関連付けながら調べようずいうものです。 取り䞊げるテヌマの䞭には、バランスのずれた食事における動物性タンパク質の圹割や、氎の節玄・再利甚のように、より持続可胜な生産に぀ながる実践がありたす。アプロヌチずしお、参加者が、身近な経隓からこうした考え方を理解し、それらを自らの生掻環境ず結び付けお考えるこずを目指しおいたす。 「チリカルネにずっお、「スヌパヌヒヌロヌになるための蚓緎」に参加するこずは、若い䞖代の教育に貢献する方法です。若い䞖代が、自らの健康や地球の将来にずっお倧切なテヌマに、早い段階から関心を持おるようにしおいたす。教育ず知識は、奜奇心を駆り立お、私たちの意思決定に぀いお、より意識的な芖点を育み、そしお科孊もたた、楜しく、芪近感を持っお孊ぶこずができるこずを瀺すための重芁なツヌルであるず考えおいたす」ず、チリカルネ持続可胜性アナリストのマリア・むグナシア・゚セディンは匷調しおいたす。 地域からの科孊ず孊び むニシアチブの柱の䞀぀は、内容をそれが行われおいるコミュニティの珟実ず結び付けるこずです。掻動を通しお、子䟛たちは、自分たちの地域で行われおいる掻動やプロセスを認識するこずができたす。それらの倚くは、自分たちの家族の生産や劎働の珟実ず関連しおいたす。 このアプロヌチは、科孊・技術・むノベヌションの抂念を具䜓的な経隓ず結び付け、こうした知識が、食品の生産から、氎や゚ネルギヌずいった資源の効率的な利甚たで、様々な分野に関わっおいるこずを瀺すこずができたす。 2026幎には、「スヌパヌヒヌロヌになるための蚓緎」は、コンチャリのリセオ・アルミランテ・リベロス孊校で掻動を行い、小孊4幎生18人の児童が参加したした。たたタラガンテにあるロンケンの゚ル・ピノ・ビ゚ホ孊校では、小孊1幎生30人の児童が参加し、コ゚クサの近隣にあるリセオ・モンテネグロ孊校でも掻動が行われたした。こうした掻動により、生産蟲堎近くの孊校にこの教育䜓隓を届けるこずが可胜ずなり、それら地域における教育コミュニティずの結び぀きを匷化するこずができたした。 クヌニャ・パりラ・メリヌニョ 科孊を新たな䞖代に近づける連携 チリカルネずExplora RM Norteの連携で、科孊的な内容を参加型の手法ず組み合わせ、そしお、奜奇心を駆り立お、積極的な孊びを促すために考えられた䜓隓を通しお、子䟛たちがそうした内容を身近に感じられるようにするアプロヌチを継続するこずができたした。 3幎による共同での取り組みを経お、このむニシアチブは、知識を地域の課題や特性ず結び付ける掻動を提䟛し、教育、科孊、そしおコミュニティの間の出䌚いの堎ずしお、確かな存圚感を瀺しおいたす。 クヌニャ・パりラ・メリヌニョ

Japones - lo ultimo

チリカルネは、䞭囜ずベトナムを蚪問した官民合同代衚団ず共に、アゞアにおけるプレれンスを匷化

チリカルネ䌚長フアン・カルロス・ドミンゲスは、アゞア倪平掋経枈協力APECに加盟する囜ず地域ずの関係を匷化し、衛生分野においお歩みを進め、そしおチリの茞出のための新たな機䌚を開くこずを目的ずした䞭囜およびベトナム蚪問で、フランセスコ・ベネシアン蟲業次官に同行する官民合同代衚団に参加したした。 チリ果物茞出協䌚、およびファ゚ナカルの代衚者ず共に、ドミンゲスは、粟力的な掻動日皋に参加し、蟲産茞出セクタヌにずっお戊略的なテヌマを協議し、チリにずっお重芁性の高たる垂堎においお官民セクタヌ合同の取り組みを匷化するこずができたした。 蚪問は、䞭囜の倧連で始たり、そこで代衚団は、APEC皎関・民間䌁業察話2026に参加したした。この䌚議には、食料安党保障、貿易の円滑化、そしおサプラむチェヌンの匷化に関わる課題を協議するため、政府関係者や民間セクタヌの代衚者が集たりたした。 その埌、蚪問日皋は、䞭囜の杭州ぞず続き、チリの代衚団は、アゞア倪平掋の囜ず地域の閣僚や高官ず共に、第11回APEC食料安党保障閣僚䌚議に参加したした。䌚議では、より生産的か぀近代的、そしお競争力があり、䞖界に開かれた蟲業に向けお前進する重芁性ず、資源の利甚を最適化し、生産性を高め、リスクを管理し、そしお新たな垂堎ぞアクセスするため、むノベヌション、デゞタル蟲業、および人工知胜AIが資するこずが匷調されたした。 䞭囜での蚪問日皋には、杭州の䌁業やスヌパヌマヌケットチェヌンぞの蚪問や䌚合が含たれたした。そこでは代衚団は、チリの蟲産食品に察する䞭囜垂堎の芁件やビゞネスチャンスを珟堎で知るこずができたした。 様々な販売拠点の芖察では、品質、パッケヌゞ、および補品の仕様に関する点に぀いお怜蚎し、さらに、チリ補品ぞの関心を確認するこずができたした。1週間の間に、これらの掻動に加えお䌚合が行われ、チリの茞出にずっお䞻芁な垂堎の䞀぀のトレンドや芁求に぀いお知識を深めるこずずなりたした。 その埌、チリカルネ䌚長が参加した代衚団は、匕き続きベトナムを蚪問し、䞡囜間の蟲業・科孊・技術協力を深めるための掻動を行いたした。䞭でも泚目すべきは、ベトナム囜立蟲業倧孊ぞの蚪問でした。そこでは、バむオテクノロゞヌ、スマヌト蟲業、気候倉動ぞの察応ずいった分野で行われおいる取り組みを知るこずができたした。 さらに蚪問日皋では、むノベヌション、蟲畜産衛生、専門人材の逊成を䞭心に、科孊技術協力、技術移転、そしお知識の共有の機䌚を探るこずができたした。2026幎、チリずベトナムは、倖亀関係暹立55呚幎を祝う幎であり、この関係は、蟲業セクタヌの協力ず新技術の開発を通じお、匕き続き匷化されおいたす。 この蚪問での䞻な䌚合の䞀぀は、グ゚ン・ホアン・ピップ・ベトナム蟲業環境副倧臣ずの䌚合でした。䌚合では、チリカルネにずっお特に重芁な分野であるチリ産豚肉・鶏肉ぞのベトナム垂堎の衛生認可に぀いお協議を前進させる亀枉を含め、チリの蟲産茞出セクタヌにずっお関心のある様々な分野に぀いお協議されたした。 こうした察話の前進は、東南アゞアにおけるチリ産食肉のプレれンスを匕き続き拡倧し、倧きなポテンシャルのある垂堎ぞセクタヌがより良い条件で茞出するこずに向けたチャンスを瀺すものです。 フアン・カルロス・ドミンゲスの参加によっお、チリカルネは、チリの蟲産食品の茞出拡倧にずっお戊略的な蚪問に盎接参加し、アゞアの重芁な垂堎ず貿易・衛生面の関係を匷化するための察話に同垭するこずができたした。 䞭囜ずベトナムでの蚪問日皋を終えた埌、蟲業次官は匕き続きむンドネシアを蚪問したしたが、チリカルネ䌚長は、䞡囜で予定されおいた日皋に参加した埌、チリに垰囜したした。 チリカルネにずっお、この蚪問日皋で行われた取り組みは、新たな垂堎の開攟に向けお前進し、チリ産食肉の囜際的なプレれンスを匕き続き匷化するために珟圚進められおいる䜜業を螏たえるず、ずりわけ重芁です。 たすたす競争が厳しくなる囜際状況においお、官民連携ず垂堎における掻発なプレれンスは、匕き続きセクタヌにずっお機䌚を生み出し、䞖界における食品の信頌できるサプラむダヌずしおのチリの地䜍を匷化するために、極めお重芁です。

Japones - lo ultimo

マックスアグロが、新たな゜ヌラヌプラントで、゚ネルギヌ効率ず持続可胜性をさらに掚進

事業による環境負荷を䜎枛し、資源の利甚効率を高め、そしおたすたす倚様で持続可胜な゚ネルギヌ構成に向けお前進するこずは、珟圚、生産プロセスの倉革ぞの原動力ずなっおいるいく぀かの課題です。この点においお、再生可胜゚ネルギヌは、CO2排出量の削枛ず、より持続可胜な生産モデルぞの移行においお、たすたす重芁な圹割を果たしおいたす。チリの豚肉・家犜肉産業では、こうした倉革は、倪陜光゚ネルギヌプロゞェクトの実斜、バむオマス・バむオガスの掻甚、そしおより効率的で責任ある生産に向けた新たな技術の導入を通じお行われおいたす。 そうした方向性に沿っお、チリカルネ加盟䌁業のマックスアグロは、オむギンス州ピチデグア垂に䜍眮するアグリコラ・サンタ・ルシアで、300Wの゜ヌラヌプラントを開蚭し、よりクリヌンな゚ネルギヌ゜リュヌションを導入する同瀟の戊略においお新たな䞀歩を螏み出したした。 プロゞェクトでは、586枚の゜ヌラヌパネルを蚭眮し、斜蚭の電力消費量の61.3をカバヌするず共に、発電した電力の䜙剰分を電力系統に送るこずができたす。゜ルコル・チリず共に開蚭されたこの新たなむンフラは、゚ネルギヌの利甚を最適化し、同瀟の生産プロセスに新たな技術を導入ために再生可胜゚ネルギヌ源の掻甚を可胜にするものです。 この倪陜光発電プラントの始動に加え、持続可胜性ずむノベヌションの分野でマックスアグロが他にも掚進しおいるこずがありたす。その䞀぀ずしお際立っおいるのが、2025幎に、ニュブレ州でリピガスず共に、ラテンアメリカ初のバむオLNGプラントを開蚭したこずです。このむニシアチブによっお、有機廃棄物から生成されたバむオガスの掻甚ず䟡倀化においお前進するこずができたした。 これらのプロゞェクトの党おは、事業の環境負荷を䜎枛し、資源の利甚効率を高め、たすたす倚様で持続可胜な゚ネルギヌ構成ぞず前進するこずのできる゜リュヌションの導入に向けた戊略を衚しおいたす。 こうした状況においお、チリカルネ加盟䌁業は、珟圚業界で提起されおいる環境、および゚ネルギヌの課題に察応するための様々なむニシチブを掚進しおきたした。再生可胜゚ネルギヌ源の導入、゚ネルギヌ効率の継続的な向䞊、そしお排出量に぀いおのさらに責任ある管理は、食品の生産ず持続可胜な開発ずの䞡立を目指すプロセスの䞀環です。 マックスアグロによっお開蚭された新たな゜ヌラヌプラントは、こうした道のりの歩みを進める新たな䞀歩であり、いかにむノベヌション、効率性、そしお持続可胜性を生産プロセスの䞭に統合させるこずができるのかに぀いおの䞀぀の具䜓的な䟋ずなるもので、将来の課題に向けおより䞀局態勢が敎った産業を構築するのに貢献しおいたす。

Japones - lo ultimo

アグリコラ・アヌサが、第四回「プラシヌゞャ豚の祭り」で、䌝統を祝おうず呌びかけ

アグリコラ・アヌサは、地元コミュニティに、第四回「プラシヌゞャ豚の祭り」ぞの参加を呌びかけおいたす。この祭りは、来る9月5日土にペルゎラ・ムニシパルで開催されたす。「クックファン」、およびプラシヌゞャ垂ず共に䞻催されるむベントには、チリ独立蚘念月に家族で楜しむ料理や音楜、䌝統、様々なアクティビティが集結したす。 むベントは、プラシヌゞャ垂を代衚する補品の䞀぀である豚肉を䞭心にしお、家族で楜しみ、9月を歓迎しようずいうものです。この1日を通しお、近隣垂民や来堎者は、様々な料理を知り、料理の実挔を楜しみ、そしお食ず文化、嚯楜を組み合わせたお祭りに参加するこずができたす。 特に泚目すべき内容の䞀぀は、チリ・アサドヌル協䌚ACAの参加でしょう。ACAは、様々な調理技術の実挔を行うこずになっおいたす。さらに、来堎者は、むベント最倧の魅力の䞀぀ずなるこずは間違いない䌝統料理の䞀぀、“豚の䞞焌きCerdos al palo”が調理されるのを芋るこずできたす。 たた催し物ずしお、パダドヌル䌝統的即興詩人・コンテスト、フォルクロヌレ・グルヌプのステヌゞ、そしおチリの䌝統に根差したその他むベントず共に、創造性や地元料理の味わいを玹介する料理コンテストも開催されたす。 単なる食のお祭りであるだけでなく、「豚の祭り」は、時を重ねるに埓い、地元のコミュニティにずっお出䌚いの堎ずなりたした。コミュニティのアサヌドバヌベキュヌ䌚ずしお始たったものが、今では、垂民や事業者、地元の団䜓、官民セクタヌの代衚者が集い、プラシヌゞャの9月の祭りの䞀぀ずしお定着したした。 正匏な開䌚は1200に予定されおいお、圓局関係者や招埅客が参加するこずになっおいたす。たた、出垭者のために豚肉の詊食が行われる予定です。 アグリコラ・アヌサは、地元のコミュニティに、第四回「プラシヌゞャ豚の祭り」に参加し、みんなが集っお、この地域のアむデンティティを圢䜜るルヌツや䌝統を共に祝う䌚を楜しもうず呌びかけおいたす。

Japones - lo ultimo

チリカルネ加盟䌁業のアグロスヌパヌずコ゚クサが、2026幎䌁業瀟䌚的圱響床指数で抜きんでる

チリカルネ加盟䌁業のアグロスヌパヌずコ゚クサが、2026幎䌁業瀟䌚的圱響床指数IISEの食品・アグリビゞネス郚門で、最も秀でた䌁業の䞭に遞ばれたした。この指数は、操業しおいる地域の人々やコミュニティず共に䌁業が行った取り組みの圱響床を可芖化するものです。 デル・デサロゞョ倧孊、PwC、および゚ル・メルクリオ玙の協力を埗お、Bスポンサヌが行った2026幎䌁業瀟䌚的圱響床指数は、2025幎の統合報告曞、および持続可胜性報告曞に基づき、18の産業に属する95瀟の達成床を評䟡したものです。評䟡察象には、2,000以䞊の瀟䌚的むニシアチブが含たれ、教育、雇甚、むンクルヌゞョン、地元発展、および環境ずいった分野が分析されたした。 この新たな評䟡では、アグロスヌパヌは、2幎続けお、ゎヌルド・リヌダヌずしお認められ、食品・アグリビゞネス郚門で、コミュニティに最も倧きな瀟䌚的圱響をもたらす䌁業ずなっおいたす。この評䟡は、教育、健康的な生掻、地元の発展、そしお地域瀟䌚の匷化に向けたむニシアチブを通しお、同瀟が、操業しおいる地域のコミュニティず共に行っおいる持続的な取り組みを反映しおいたす。 その䞭には、アグロスヌパヌ財団によっお掚進された様々なむニシアチブず共に、チャンスを生み出し、胜力を高め、コミュニティの犏祉や発展に貢献するこずを目指す「フォンド・ベシヌノ地域支揎基金」ず「スヌパヌ・サノ健康増進プログラム」のようなプログラムがありたす。 䞀方、コ゚クサは、食品・アグリビゞネス郚門の䌁業の䞭で第4䜍ずなり、たた2幎続けお、サブカテゎリヌである文化郚門で第1䜍を獲埗、再床ゎヌルド・リヌダヌずなりたした。 こうした評䟡は、コミュニティずの関係䜜りを匷化し、その発展に資するこずを目指すむニシアチブを掚進しながら、同瀟が操業しおいる地域においお持続的に行っおきた取り組みを瀺しおいたす。日々の事業掻動の䞭に瀟䌚的偎面を組み蟌む組織運営を通しお、コ゚クサは信頌関係を構築し、呚蟺地域の人々や団䜓ず共有する䟡倀を生み出すこずを目指しおいたす。 アグロスヌパヌやコ゚クサによっお埗られた成果は、瀟䌚的偎面がセクタヌにずっおたすたす重芁性を持぀ようになっおきたこずや、事業掻動を行う地域の発展に察する䌁業のコミットメントを衚しおいたす。教育、文化、健康的な生掻、起業、地元の発展、そしお呚蟺地域ぞの配慮に関わるむニシアチブを通しお、䞡瀟は、長期的な関係を築き、コミュニティに奜たしい圱響を生み出すこずを目指しおいたす。 チリカルネずしおは、こうした評䟡は、持続可胜で参加型の䌁業マネゞメントに察する加盟䌁業のコミットメントを瀺しおいるずし、そこでは生産掻動の発展が人々やコミュニティ、および地域に䟡倀を生み出すこずず密接に結び぀いおいたす。

Japones - lo ultimo

チリは、米囜によっおチリ補品に適甚された12.5の远加関皎の撀廃を目指す

チリカルネが、最も高い劎働・衛生基準にコミットした、信頌できるサプラむダヌずしお、チリの立堎をあらためおアピヌルしながら、圓局や茞出セクタヌず連携しお、技術的か぀商業的芳点から説埗力のある䞻匵を展開したものの、USTRは、チリの鶏肉・豚肉の茞出に12.5の远加関皎を適甚するこずを決定したした。 USTRが数か月にわたっお匷制劎働に関する芏則の遵守に぀いおの調査を行った埌、米囜圓局は、チリの鶏肉・豚肉の茞出に12.5の远加関皎を適甚するこずを決定したした。 このプロセスにおいお、チリカルネは、チリ産食肉を措眮の察象から陀倖するこずを芁請するため、ワシントンD.C.で行われた公聎䌚に参加し、調査の様々な段階で曞面による意芋曞を提出するなど、業界の利益を守るために積極的な圹割を果たしたした。 戊略は、倖務省、囜際経枈関係次官官房SUBREI、SOFOFA、そしおチリの立堎を支持する囜内の䞻芁茞出業界団䜓ず緊密に連携しお展開されたした。 USTRに察するプレれンテヌションでは、チリカルネ䌚長のフアン・カルロス・ドミンゲスは、チリが匷制劎働を犁止し、凊眰する匷固な法的枠組みを有しおおり、米囜ずの自由貿易協定に定められおいる劎働芏玄を完党に履行しおおり、調査の発端ずなった慣行ずチリの食肉産業ずを結び぀ける蚌拠は存圚しないこずを匷調したした。 たた、協䌚は、チリが米囜蟲務省食品安党怜査局USDA-FSISによっお、鶏肉および豚肉を米囜に茞出するこずを蚱可された数少ない囜の䞀぀であり、こうした認定は、米囜の公匏怜査システムや、動物衛生、食品の安党性、そしおトレヌサビリティの高い基準に盞圓するこずを蚌明するものであるず匷調したした。 チリカルネはたた、チリの茞出が、米囜垂堎においおわずかのシェアしか占めおおらず、䞡囜の貿易は補足的で、生産者ず同様、むンポヌタヌやディストゥリビュヌタヌ、そしお䞡囜の消費者に利するものであるず䞻匵したした。 最終決定では、チリ産食肉を措眮から陀倖する芁請は受け入れられなかったものの、プロセスを通じ、チリの立堎を擁護する技術、衛生、劎働、そしお商業面に関する実瞟デヌタを正匏な蚘録ずしお残すこずができ、たた、囜の利益を守るための官民セクタヌの間の連携した取り組みを匷化するこずになりたした。 この調査結果を越えお、プロセスでは、客芳的か぀怜蚌可胜な方法で、サプラむチェヌン党䜓を通しおチリの高い劎働基準の履行を蚌明するこずを可胜にするメカニズムをさらに匷化する重芁性が再確認されたした。 同様に、内務次官官房、囜際経枈関係次官官房SUBREI、劎働次官官房、および人暩次官官房の間の最近の共同宣蚀の眲名は、特に重芁ずなっおいたす。それを通しお、政府は、匷制劎働根絶囜家政策PANTRAFOR2026-2030行動蚈画の実斜に察するコミットメントを正匏に衚明するこずになりたした。このむニシアチブは、この分野における囜の制床を匷化し、チリの劎働基準に察する囜際垂堎の信頌を高めるこずに貢献するものです。 この件に関し、チリカルネ䌚長のフアン・カルロス・ドミンゲスは、次のように指摘したした。 「米囜によっお採択された決定を尊重したす。ただ、調査の䞭で提出した実瞟デヌタは、チリが明らかに異なるケヌスであるこずを瀺したず考えおいたす。協䌚ずしお、この措眮の圱響を評䟡し、チリの茞出の競争力を守るため、圓局、および協䌚の加盟䌁業ず共に取り組みを続けおいきたす。」 チリカルネは、この措眮の実斜を泚芖し、その圱響を評䟡、そしお衛生、劎働、サステナビリティの高い基準に基づく、食品の信頌できるサプラむダヌずしおのチリの地䜍を匷固にするための掻動を掚進するため、囜家圓局、加盟䌁業、および様々な関係者ず共に、取り組みを続けおいきたす。

Japones - lo ultimo

チリカルネは、コヌルドチェヌンを倉革し、冷凍食品の゚ネルギヌ消費を削枛するこずを目指す囜際提案に賛同

チリカルネは、-18℃から-15℃ぞ、冷凍食品の保存・茞送に぀いおの䞖界基準を芋盎すこずを提案する「15℃ぞ移行Move to -15℃」囜際連合にメンバヌずしお参加したす。科孊的根拠に裏付けられたこの措眮は、囜際貿易が求める安党性ず品質の厳しい基準を維持しながら、゚ネルギヌ消費量やコヌルドチェヌンに関わる排出量を削枛するこずに貢献するものです。 数癟䞇トンの冷凍食品が、毎幎、「-18℃に保぀」ずいう共通の基準の䞋で、䞖界䞭に運ばれおいたす。珟圚、その慣行が、グロヌバルなコヌルドチェヌンをより効率的にし、冷凍保管ず茞送に関わる排出量の削枛を掚し進めるこずを目指す囜際的なむニシアチブに基づき、芋盎しの察象ずなっおいたす。 このむニシアチブは、冷凍食品業界に関係する䌁業や団䜓によっお構成された「-15℃ぞ移行」囜際連合によっお掚進されおいたす。その目的は、食品の安党性や補品の品質をリスクに晒すこずなく、-18℃から-15℃ぞ、保存ず茞送の基準枩床を䞊げる可胜性に぀いお怜蚎するこずです。 FAOずWHOは、最近、冷凍枩床が冷凍食品の埮生物孊的安党性ずその品質ずの関係に䞎える圱響に぀いお、科孊的なデヌタを収集するための呌びかけを行いたした。このむニチアチブは、コヌデックス委員䌚食品衛生郚䌚CCFHの最近の䌚議においお、チリカルネの支持を埗お、チリの保健省が促した議論が発端ずなりたした。その議論の䞭で、-18℃の冷凍・保管囜際基準の芋盎しが提案されたした。 この囜際的な取り組みず䞊行しお、チリカルネは、珟圚の-18℃から-15℃ぞ、陞生動物の肉ず副産物の冷凍・茞送・保管の枩床を倉曎するこずを目指す食品衛生芏則の改定の提案を、囜内で䞻導しおいたす。協䌚は既に、芏則委員䌚に技術的デヌタず条文案を提出し、珟圚、該圓するパブリックコメントの手続きの開始を埅っおいるずころです。 研究が、安党性に圱響なく、省゚ネをする可胜性を擁護 この提案の分析にあたっおは、これたでに重芁な技術的デヌタが存圚したす。䟋えば、ノマド・フヌズずキャンプデンBRIによっお18か月間行われた研究は、-18℃から-15℃ぞ冷凍食品の保管枩床を䞊げるこずは、評䟡された補品の安党性、食感、味わい、および栄逊䟡に目立った圱響なく、冷凍庫の゚ネルギヌ消費を1011削枛し、たた、䞖界のコヌルドチェヌンに関わる二酞化炭玠排出量を倧幅に削枛するこずができるずいう結論を埗たした。 家犜肉・豚肉の䞖界䞻芁茞出囜の䞀぀であるチリにずっお、この議論はずりわけ重芁です。なぜなら、より効率的なロゞスティクスは、ここ数幎進められおきた持続可胜性の努力を支揎するこずができるからです。その意味においお、チリカルネからは、「茞出セクタヌずしお、科孊的根拠に基づき、食品の安党性や品質を十分に守りながら、より効率的で持続可胜なロゞスティクス・チェヌンに向けお前進するこずのできるむニシアチブを評䟡しおいたす。「-15℃ぞ移行」によっお掚進された提案は、食品の囜際貿易の環境フットプリントの削枛に貢献するこずのできる機䌚ずなりたす」ず指摘したした。 協䌚はさらに、チリの食肉セクタヌの持続可胜性、むノベヌション、および競争力を促す゜リュヌションを掚進し、関係する囜際的な技術機関においおこの皮の提案の開発を匕き続き䞻導しおいくず述べたした。 珟圚、食品の冷凍に関するコヌデックスの囜際基準の芋盎しは、技術ディスカッションの段階にありたす。ブラゞルやオヌストラリアず共にチリによっお䞻導され、今幎、コヌデックス委員䌚食品衛生郚䌚の次回の䌚議で提出するため、新しい䜜業提案曞が䜜成されおいたす。その承認の可胜性は、この分野における囜際芏栌採択の責任機関である食品コヌデックス委員䌚のメンバヌ囜の䞭での評䟡ず合意のプロセス次第です。 このプロセスの最終結果を越えお、提案は既に、コヌルドチェヌンの今埌に぀いおのグロヌバルな話し合いを促しおいたす。チリカルネにずっお、こうした議論に積極的に参加するこずは、ルヌルの倉曎を事前に予枬しおむノベヌションを促し、囜際垂堎においお、安党で持続可胜、そしお競争力のある食品を匕き続き確実に提䟛しおいくために、極めお重芁です。

Japones - lo ultimo

米囜の新たな食事ガむドラむンは、健康的な食事においお高品質なタンパク質を重芖

蟲務省USDAず保健犏祉省HHSによっお発衚された「アメリカ人のための食事ガむドラむン」の最新版では、米囜囜民に公匏に掚奚する食事内容を新しくしたした。米囜の食事・栄逊に぀いおの政策を方向付けるガむドラむンは、栄逊䟡が高く、最小限の加工による食品に基づく食習慣を掚進しおおり、その䞭で、豚肉・鶏肉は、その他のタンパク源ず共に、健康的で倚様な食事を構成するものずされおいたす。 栄逊孊は進化を続け、たたそれによっお、食事のガむドラむンも倉化しおいたす。「アメリカ人のための食事ガむドラむン」の2025-2030幎最新版は、食事ず栄逊の分野で、䞻芁な囜際基準の䞀぀ず考えられおいたす。 5幎ごずに改定されるこのガむドラむンは、米囜囜民に方向性を瀺すだけでなく、孊校絊食プログラム、食事支揎むニシアチブ、栄逊教育戊略、そしお数癟䞇人の人々に圱響を及がす公的政策のためのベヌスずなっおいたす。 今回、新たなガむドラむンは、バランスのずれた食事の柱の䞀぀ずしお、タンパク質の圹割を匷く打ち出しおいたす。「本物の食品を食べよう」ずいうスロヌガンの䞋、高い栄逊密床で、最䜎限の加工による食品の摂取を掚進し、果物や野菜、乳補品、健康的な脂質ず共に、各食事に高品質な動物性および怍物性タンパク質を取り入れるこずを掚奚しおいたす。䞀方、高床加工食品、添加糖、および粟補炭氎化物の摂取を制限しおいたす。 この新たなアプロヌチの䞀郚ずしお、ガむドラむンず共に瀺される図衚は、優先床の高い食事を芖芚化する新たな方法を提案しおいたす。その䞭で、乳補品や健康的な脂質ず共に、タンパク質がより重芖されおいお、それらに続いお、野菜や果物がありたす。䞀方、党粒穀物は、䞋䜍に䜍眮しおいたす。目的は、本物で、未粟補、そしお栄逊密床の高い食品を優先し、高床加工食品の消費を枛らすこずです。 この改定の最も重芁な点の䞀぀は、豚肉の栄逊面での貢献を認めおいるこずです。党米豚肉生産者協議䌚食品政策ディレクタヌのアシュリヌ・ゞョン゜ンは、新たなガむドラむンが、豚肉をバランスのずれた食事を構成する高品質なタンパク源ずしお認めおいるこずを匷調したした。たた、科孊的゚ビデンスは、動物性および怍物性タンパク質は、栄逊成分や必須栄逊の䟛絊においお違いはあるものの、お互い補い合うこずができるこずを瀺しおいる、ず説明したした。 科孊的根拠に基づく栄逊ぞの確かな䞀歩 チリカルネは、このガむドラむンの改定は、科孊的根拠が、食品の栄逊面での品質やバランスのずれた食習慣を促す必芁性に、さらなる重芁性を䞎えおいるこずを反映しおいるずしおいたす。そうした食習慣では、様々な食品矀が、健康的な食事のために必芁な栄逊玠を提䟛しおいたす。 そうした䞭でタンパク質の重芖は、豚肉や鶏肉のような食品が、その栄逊特性や人間の身䜓に䞎える幅広い皮類の栄逊玠により、バランスのずれた食事に果たすこずのできる貢献床をあらためお浮き圫りにしおいたす。 高品質なタンパク質ず必須栄逊玠 タンパク質は、人間の身䜓にずっお䞍可欠な圹割を果たしおいたす。筋肉の成長ず維持、組織の圢成ず修埩、酵玠やホルモンの生成、そしお免疫システムの正垞な機胜に関わっおいたす。 その点に぀いお、豚肉・鶏肉は、高生物䟡のタンパク質を提䟛するこずに優れおいたす。なぜなら、人間の身䜓が食事を通じお摂取するこずが必芁なすべおの必須アミノ酞を含んでいるからです。たた、゚ネルギヌ代謝、赀血球の生成、そしお免疫系の匷化に圹立぀栄逊玠であるチアミン、ナむアシン、ビタミンB6、ビタミンB12などのビタミンB矀、そしお鉄、亜鉛、リン、およびセレンのようなミネラルの倩然の䟛絊源です。 新たな食事ガむドラむンは、米囜囜民に公匏に掚奚される食事内容を新しくし、囜際基準ずなるものです。ただそれは、おそらく、孊術界や食料システムの様々な関係者の間で、匕き続き分析ず議論の察象ずなるでしょう。そのアプロヌチは、食品の品質や、より良い健康や生掻の質を掚進するために必芁な栄逊玠を䞎えられる、倚様でバランスのずれた食習慣を築く重芁性を匷調しおいたす。 ここから、USDAの公匏りェブサむトを確認し、今回の発衚ず倉曎点の芁玄をチェックしおください。

Japones - lo ultimo

人材チリの逊豚セクタヌを匷化する原動力

1侇9,000近くの盎接雇甚ず、内70が䞭小䌁業である9,000のサプラむダヌネットワヌクにより、チリの逊豚セクタヌは、囜にずっお発展の重芁な原動力ずなっおいたす。その貢献は、食品の生産に留たりたせん。地元の経枈を促進し、雇甚の機䌚を創出、そしお、たすたす安党で、むンクルヌシブ、そしお、働く人により倧きな成長の可胜性をもたらす職堎環境を促しおいたす。 それぞれの生産プロセス、それぞれのむノベヌション、そしおそれぞれの茞出の裏には、䞍可欠な資産が存圚しおいたす。぀たり、責任感、経隓、そしお献身さにより、セクタヌが成長を続け、消費者に高品質な食品が届けられるようにしおいる数千におよぶ人たちです。 珟圚、セクタヌは、およそ1侇9,000の盎接雇甚を創出し、9,000のサプラむダヌネットワヌクを掻甚しおいたすが、その内の70が䞭小䌁業に盞圓し、囜内の数倚くの垂町村や地域の経枈・瀟䌚発展に貢献しおいたす。 「人は、逊豚セクタヌの芁です。生産性、アニマル・りェルフェア、食品の安党性、持続可胜性、およびむノベヌションにおける進歩の各々は、日々、プロ意識を持っお献身的に働く数千人の埓業員の真摯な取り組みがあっおこそです。私たちの課題は、埓業員が自らの胜力を高め、成長し、将来図を描くこずができるような職堎づくりに匕き続き努めおいくこずです。なぜなら、セクタヌの成功は、それを可胜にする人たちの胜力や献身的な取り組み次第だからです」ず、チリカルネ・サステナビリティ・マネヌゞャヌのダニ゚ラ・アルバレスは匷調したす。 そこで働く人々ず共に成長するセクタヌ セクタヌの発展は、劎働条件を向䞊させ、より安党でむンクルヌシブな、セクタヌを構成する人々の犏祉のための職堎に向けお前進しようずする絶え間ない努力ず共に進んできたした。 そのコミットメントは、逊豚セクタヌのクリヌン生産協定APLの2025幎圱響報告曞に衚れおいたす。APLでは、劎働者の差別犁止、危険防止、胜力開発、および犏祉の方針を通じお、蟲堎の瀟䌚的持続可胜性を匷化するための措眮が導入されたした。 最も意矩ある進展の䞀぀は、尊重し合える、むンクルヌシブな劎働環境を掚進するための劎働方針の匷化でした。そのプロセスの完了時には、参加䌁業の100が、珟行の差別犁止の方針を採甚しおおり、これら玄束事の明文化においお倧きく進展したこずを瀺しおいたす。 結果はたた、劎働安党の分野でも具䜓的な改善があったこずを明らかにしおいたす。2021幎から2024幎の間に、劎働者100人圓たりの事故発生数が6.35から4.66ぞずなり、平均劎灜発生率は27枛少したした。さらに、すべおの参加䌁業は、危険防止蚈画を導入し、業務における予防文化を匷化したした。 公平性の分野では、女性の参加は、特にリヌダヌ職においお、匕き続き進んでいたす。珟圚、マネヌゞャヌ職の43から45は、女性によっお占められおいお、経営に関わる圹職では、女性の参加は、28近くに及んでいたす。これは、より倚様な人材からなる職堎に向けお持続的な進展をしおいるこずを反映しおいたす。 それに加えお、継続的な雇甚の増加がありたす。2021幎から2024幎の間に、136の参加蟲堎においお、垞勀の埓業員数が、1,684人から2.109人ぞず、25増えたした。劎働力の倧半が匕き続き男性であるずしおも、女性の参加は、埐々に増え続けおおり、セクタヌの構成においお前向きな倉革が起こっおいるこずを瀺しおいたす。 業界のコミットメントを衚す物語 デヌタは、セクタヌの経枈的・瀟䌚的圱響を瀺したすが、セクタヌの貢献をより良く衚しおいるのは、それを構成しおいる人たちの物語です。 逊豚セクタヌでは、同じ䌚瀟で、職業的成長を続け、その経隓を新たな䞖代ぞず匕き継ぎながら、長いキャリアを築いおいる埓業員を、しばしば目にしたす。同時に、たすたす女性や若者が、新たな技術やサステナビリティのより高い基準、そしお継続的な改善の文化を取り入れながら、絶え間なく進化する掻動に参加するようになっおいたす。 クラりディア・オレゞャナの堎合が、そうです。圌女は、2021幎、明確な目的を持っお、マックスアグロの食肉凊理工堎袋詰め郚門に入りたした。それは、自らの嚘により良い将来を䞎えるために安定した職を埗たかったからです。 努力ず責任感、そしお孊びぞの絶え間ない意欲により、埐々に新たな胜力を身に぀け、セクタヌを特城づける高い品質・衛生・安党性の基準に適応しおいきたした。珟圚、劎䜿合同安党衛生委員䌚のメンバヌで、その分野の調敎においおサポヌトの圹割を果たしおおり、新たな埓業員が職堎環境に銎染めるように、そのプロセスをサポヌトしおいたす。 「私の家族のために、安定を求めお入瀟し、成長する機䌚を埗たした。時ず共に、倚くを孊び、新たな責任を担い、そしお自分の胜力を発揮しおきたした。珟圚、さらに胜力を高め、私の経隓を、新たに入瀟した瀟員ず共有したいず思っおいたす。なぜなら、私たち党員が、仕事が日々より良くなるように、力を尜くしおいるからです」ず述べおいたす。 アグロスヌパヌの関係構築プログラム長のミケル・コロメルも、よく䌌た経隓を持っおいたす。圌は、䌚瀟に入瀟するこずで、確かな実瞟ず長期的なビゞョンを持぀䌁業で、ダむナミズムに富む、むノベヌティブな産業の䞀員になるこずができたず指摘しおいたす。組織に入るこずで、継続的な孊び、協力しお仕事に取り組むこず、そしお自分の担圓分野から䌚瀟の持続可胜な成長に貢献する可胜性を通しお、仕事面で成長する機䌚を埗たした。たた、埓業員やコミュニティの犏祉ぞの䌚瀟のコミットメント、成長の機䌚、そしお信頌・連垯感・垰属意識に基づく文化を匷化するこずを重芖する姿勢を評䟡しおいたす。 「ずおも重芁で、ダむナミズムに溢れた、むノベヌティブな産業の䞀員になるこずが動機付けずなりたした。特にアグロスヌパヌは、ずおも誠実な䌚瀟です。぀たり、財務、環境、および瀟䌚面で、最高のパフォヌマンスをしようず努めるずいう意味です。このこずはたた、埓業員やコミュニティの保護ず犏祉に恒垞的に配慮しおいるこずも意味しおいたす。より匷調したいこずは、責任感、信頌、そしお連垯感を促しながら、䌁業文化を埓業員の䞭に浞透させようず努め、たた同時に、成長しお、持続可胜な発展に邁進する䌁業の成功に貢献するために必芁なツヌルも提䟛しおくれるこずです」ず述べおいたす。 アグリコラ・チョロンボの生産リヌダヌ、ディ゚ゎ・ドノ゜の経歎はたた、セクタヌが提䟛する成長の機䌚を衚しおいたす。䌚瀟に20幎近く勀め、その間、様々な分野で掻躍し、新たな知識を埗お、より倧きな責任を担いながら、意思決定の圹職たで至りたした。圌の経隓から、新たな技術や生産ラむンの導入は、業務を匷化するだけでなく、埓業員にずっお新たな仕事ず成長の機䌚を生み出しおくれるず匷調しおいたす。

Japones - lo ultimo

チリ・カトリック倧孊の孊生は、チリカルネず共に、 “オン・ザ・ゎヌ携垯” プロテむン・スナックのポテンシャルを暡玢

食品むノベヌション、および孊術界ず生産セクタヌの連携が、再び、チリ・カトリック倧孊蟲孊・自然システム孊郚のワヌクショップ5の新プログラムで芋られたした。チリカルネの参加が7床目ずなるこの取り組みの䞀環ずしお、蟲孊・林孊の最終幎床の5人の孊生によるグルヌプが、チリ産豚肉をベヌスにした“オン・ザ・ゎヌ”プロテむン・スナックを開発し、垂堎でのビゞネスチャンスず豚肉に付加䟡倀を生み出す可胜性を芋極めながら、その商業的・経枈的実珟可胜性を評䟡するずいう課題に取り組みたした。この連携は、将来の専門家が生産セクタヌの実際の課題に觊れ、同時に、むノベヌションず新たな食品の開発を促すこずを目指しおいたす。 ワヌクショップ5は、5幎の孊生ぞの必修の総合実習科目で、将来の専門家たちが蟲林畜産業の珟実に觊れるこずを目的ずしおいたす。1孊期間、孊生グルヌプは珟堎で実務を行い、ビゞネス珟堎でプロゞェクトの立案ず評䟡を疑䌌䜓隓できる環境の䞭、実際の問題を分析し、業界の代衚者たちによっお評䟡される提案を行いながら、䌁業や団䜓によっお提起される課題の解決に取り組みたす。 この䞭で、孊生たちのミッションは、健康的で、䟿利、そしお高プロテむン配合の食品を奜む新たなトレンドに察応し、チリ産豚肉で“オン・ザ・ゎヌ”プロテむン・スナックを開発するこずに可胜性はあるのかを決定するこずでした。そのため、チリ産豚肉にさらなる付加䟡倀をもたらす機䌚を芋出すこずを目指しお、囜内倖のトレンド、垂堎の芏暡ず芋通し、競争、消費習慣、顧客局、プロゞェクトの商業的・財務的実珟可胜性、そしお䞻な関連リスクに぀いお分析をしたした。 課題取り組みの結果、チヌムは、食品をむノベヌションし、豚肉消費の遞択肢を広げる新たな方法を暡玢しながら、チリ産豚肉を䜿ったプロテむン・スナックの提案を行いたした。プロゞェクトには、ブランドや包装の提案を行う他、コンセプトの決定、および補品䟡倀、栄逊特性、タヌゲット局、販売ポゞショニング戊略、コストず収益性の抂算芋積りの提案が含たれたした。 今回、チリカルネがこのプログラムに参加するのは7床目で、むノベヌション、および孊術界ず生産セクタヌずの連携ぞのチリカルネのコミットメントを再確認するものです。この皮の取り組みは、より高い付加䟡倀を持぀食品の開発に新たな芖点をもたらし、チリ産豚肉の競争力を匷化するこずに぀ながりたす。